in ,

Ревекка – книга и фильм

Ревекка - книга и фильм

Ревекка – книга и фильм

«Ребекка», постановка по книге Дафны Дю Морье, недавно появилась на платформе Netflix. И хотя постановка достаточно популярна, она однозначно далека от совершенства. Стоит хотя бы в кратком анализе немного взглянуть на литературный прототип, чтобы понять, что пошло не так.

По сути, Ребекка – это история, которая начинается, когда большинство сказок заканчиваются утверждением – или его эквивалентом – «и они жили долго и счастливо». Молодая и застенчивая девушка знакомится с Максимом де Винтером, красивым богатым вдовцом, за которого она быстро выходит замуж. Идиллия длится, пока мы не живем вместе в поместье этого человека, в котором начинают происходить странные вещи. Что касается детального анализа того, что не получилось в адаптации, мы сделали это в нашем обзоре. Давайте сосредоточимся на аспектах книги, которые, независимо от качества пленки, чрезвычайно сложно передать на экран.

Одна из самых сильных сторон книги – сильный акцент на психологическом аспекте, который рисует историю с таинственностью и тревогой, достойной настоящего романа ужасов. Дю Морье медленно знакомит читателя с миром главного героя через повествование от первого лица. Блестяще прорисованная реальность из верхних сфер начала ХХ века соответствует удушающей атмосфере одиночества персонажа в бездонном особняке. Большую часть эмоций практически невозможно передать внешними средствами. Фильм Бена Уитли был снят без подходящей замены. Это затрудняет сопереживание их ситуации, несмотря на действительно хорошо подобранный состав (особенно Кристин Скотт Томас в роли холодной миссис Дэнверс), а многие сцены сделаны слишком поверхностно.

Rebeka – książka a film

Похоже, что Ребекке лучше всего будет снят сериал, основанный на ней. Многие важные элементы были опущены, потому что на это явно не хватило времени. Прототип позволяет нам медленно и спокойно проникать в душевное состояние главной героини, внезапно попадающей в ранее недоступный для нее мир, и в загадочные стены Мэндерли, окутанные тьмой. Почти двухчасовая постановка проходит через следующие сцены, поэтому даже самые интересные нюансы раскрываются недостаточно долго. Персонажи движутся по площадке, выцветшие и безвкусные, как на старых фотографиях. Даже трансформация новой мадам де Винтер происходит плохо сигнализируемым образом, и финальный акт полностью проваливается, будучи почти абсурдным.

В конце концов, материал был потрачен впустую. Производство Netflix только что вышло на поверхность этой сложной и сложной истории. Слишком поспешные действия и отсутствие должного очертания персонажей или нитей в наибольшей степени способствовали провалу картины. Поэтому, возможно, посмотрев фильм, стоит перейти к прекрасному названию Дафны дю Морье.

Источник: moviesroom.pl

Written by Борис Бритва

Главный редактор.
По вопросам сотрудничества просьба писать на почту bob@geek-freak.ru

Добавить комментарий

Мы рассматриваем PlayStation 5! Это будущее видеоигр!

Мы рассматриваем PlayStation 5! Это будущее видеоигр!

Будет сыграно! - это премьеры игр ноября

Будет сыграно! – это премьеры игр ноября