in

Книга “World of Warcraft: Хроники” выйдет на русском языке

WoW the Book

Поистине великолепная новость для завсегдатаев World of Warcraft – вскоре вселенная игры станет еще больше. Компания Blizzard на днях презентовала трейлер готовящейся к релизу книги, посвященной истории мира Варкрафт, которая выйдет в том числе и в официальном русском переводе.”Хроники Варкрафт” – первая из книг серии, в которой мы пытаемся структурировать и прояснить историю мира Warcraft.

В первом томе мы описываем события от создания вселенной Warcraft вплоть до истории последнего хранителя – т.е. это игра Warcraft 1. Мы хотели бы, чтобы эта книга отличалась от других уникальным стилем, и попросили взяться за нее одного из наших художников, Питера Ли. Большинство иллюстраций, особенно касающихся предыстории и ранней истории вселенной Warcraft, еще не видели свет. Пит идеально подходил для того, чтобы воплотить эти пейзажи в жизнь. Интереснее всего нам было следить за тем, как развивались наши изначальные идеи и во что они превратились в итоге. Вы читаете книгу и думаете: “Да-да, я понимаю, что это послужило причиной вот этого, а этот поворот в истории произошел из-за трех причин, которые не были мне известны”. Глядя на историю Азерота с высоты знаний, которыми мы обладаем, мы понимаем, что в этом мире еще столько незавершенных конфликтов, а древнее зло, надежно запертое в его далеких глубинах, так и ищет выход наружу. И, возможно, найдет.

Из некоторых слухов вокруг русской версии следует, что книга получит оригинальное оформление, а над самим переводом работают люди, “знающие тему”. Также предполагается, что релиз состоится ориентировочно в мае, однако официальная дата пока не озвучена. Бесспорно, книга по вселенной Варкрафт – это то, чего давно не хватает фанатам игры, плюс ко всему, выпуск подобной “энциклопедии” вполне способен подогреть интерес к скорой премьере фильма Warcraft: The Beginning.

 

 

Written by Борис Бритва

Главный редактор.
По вопросам сотрудничества просьба писать на почту bob@geek-freak.ru

Добавить комментарий

the division

Спасение Нью-Йорка. Рецензия на Tom Clancy’s The Division

division patch

Первый большой патч для The Division выйдет 22 марта